Zzz Review số 7 – Khoa học viễn tưởng

Mục lục số 7 của Zzz Review: Dick, Forster, Vonnegut, Ken Liu, Lem, Bradbury, Čapek, Ted Chiang và Trần Tiễn Cao Đăng. Continue reading Zzz Review số 7 – Khoa học viễn tưởng

Ken Liu, “Thuật toán tình yêu”

Chúng tôi đơn giản chỉ là một cặp đôi lữ khách từ Boston đang đi nghỉ ngắn ngày vào dịp cuối tuần: ở trong một khách sạn nhỏ có phục vụ bữa sáng, thăm các bảo tàng, xào nấu lại mấy câu bông đùa cũ kỹ.

Đó là thuật toán tình yêu. Continue reading Ken Liu, “Thuật toán tình yêu”

Ted Chiang, “Chuyện đời con”

Thực sự có khả năng biết trước tương lai không? Không phải chỉ đoán; mà có khả năng biết được chuyện gì sẽ xảy ra, một cách chính xác và chi tiết tuyệt đối? Gary có lần nói với mẹ rằng những định luật cơ bản của vật lý đều đối xứng trong thời gian, rằng không có khác biệt vật lý giữa quá khứ và tương lai. Nghe điều đó, vài người có thể thừa nhận, “được, về lý thuyết”. Nhưng nói cụ thể hơn, hầu hết sẽ trả lời là “không”, vì ý chí tự do. Continue reading Ted Chiang, “Chuyện đời con”

Ray Bradbury, “Tiếng Sương Mù”

Âm thanh của Tiếng Sương Mù gọi rồi ngưng, gọi rồi ngưng, và anh trở mình khỏi đáy vực bùn lầy của Thẳm Sâu, và đôi mắt anh mở lớn như cặp ống kính của chiếc máy quay phim vĩ đại, rồi anh bơi đi, chậm thôi, chậm thôi, vì anh phải đội trên đôi vai mình cả một đại dương trĩu nặng. Continue reading Ray Bradbury, “Tiếng Sương Mù”

Khảo cứu sci-fi ở Pháp, một truyền thống phê bình nội sinh

Khảo cứu sci-fi ra đời từ một khuynh hướng phân tích phê bình, diễn ra rất mạnh mẽ trong giới do các mối liên hệ động giữa các vũ trụ thực và các vũ trụ sci-fi. Ở Pháp, thoạt tiên, khảo cứu gắn với phê bình trên báo chí, rồi dần trở thành một nỗ lực mang tính hệ thống ngay khi các fan đam mê viết ra các cuốn sử, các bộ sách tổng quan và các bách khoa thư, rồi dùng những bộ sưu tập của chính mình thiết lập nền tảng của một kiến thức trọn vẹn về thể loại văn học mà họ yêu thích. Continue reading Khảo cứu sci-fi ở Pháp, một truyền thống phê bình nội sinh

“Khoa huyễn, thần thoại thời hiện đại”: Phỏng vấn Lưu Từ Hân, tác giả bộ ba Tam Thể

Từ trước đến nay tôi chỉ viết có truyện khoa huyễn, chưa từng viết, cũng không biết viết các loại truyện khác. Tôi nghĩ mình từ một fan khoa huyễn trở thành một tác giả khoa huyễn. Có lẽ tôi thuộc vào thế hệ đầu tiên trở thành fan khoa huyễn một cách có ý thức tự giác ở Trung Quốc, muốn trở thành tác giả khoa huyễn chứ không gì khác. Continue reading “Khoa huyễn, thần thoại thời hiện đại”: Phỏng vấn Lưu Từ Hân, tác giả bộ ba Tam Thể

“Sci-fi đưa ra các khả thể tương lai”: Trò chuyện với Trần Tiễn Cao Đăng

Sci-fi mở ra tương lai. Loài người hiện nay chưa đạt tới trình độ công nghệ để có thể đến hành tinh khác để gặp những sinh vật có trí tuệ khác. Chúng ta chỉ có thể tưởng tượng thôi. Trong thế giới đó, một người từ nền văn minh khác (“alien”) đến với chúng ta, và họ chính là hình ảnh tương lai. Họ đại diện cho một trình độ phát triển, một thế giới mà loài người chưa với tới được và mong ước với tới được. Nó mở ra các khả thể tương lai. Continue reading “Sci-fi đưa ra các khả thể tương lai”: Trò chuyện với Trần Tiễn Cao Đăng

Lịch sử Sci Fi qua các thời kỳ

Mặc dù Sci Fi thường được công nhận là chính thức ra đời với tác phẩm Frankenstein của Mary Shelley (1818), rất nhiều học giả và tác giả Sci Fi nổi tiếng nói rằng nguồn gốc Sci Fi bắt đầu từ các truyền thuyết, huyền thoại cổ đại. Tất cả những truyện này đều là Fantasy, nhưng có một vài chi tiết làm nền tảng cho một số mô típ mà về sau khoa học viễn tưởng sử dụng nhiều. Continue reading Lịch sử Sci Fi qua các thời kỳ

“Sci Fi chỉ chờ người đọc nữa thôi”: Phỏng vấn ngắn Long Nguyễn (Bookism)

Cái ưu lớn nhất của thế hệ hiện tại là thông tin và khả năng tiếp cận thông tin. Tất cả mọi thứ đều nằm sẵn trên mạng, và gần như không tốn tí phí nào để truy cập (không kể tiền net + tiền điện <(") ). Điều này giúp cho một khi đã muốn tìm hiểu thì lập tức có thể nhảy bộp vào luôn, thậm chí còn không cần dịch mông ra khỏi giường. Việc chia sẻ, bàn luận, tìm cạ cũng dễ dàng hơn hẳn, khi chúng ta đã có các bro như Zuckerberg dựng sẵn cơ sở hạ tầng rồi, chỉ cần vác biển đến cắm, thông báo ở đây có Sci Fi là đủ. Tất nhiên việc người ta có hứng muốn tìm hiểu hay dừng lại bên lán của mình hay không thì lại là chuyện khác <(") *depressed geek noises* Continue reading “Sci Fi chỉ chờ người đọc nữa thôi”: Phỏng vấn ngắn Long Nguyễn (Bookism)

Làm thế nào sống trong thế giới giả lập

Chúng ta cũng ngày càng giỏi hơn việc nhập vai (role-playing), nghĩa là, tạo ra các môi trường trong đó một vài người có thể nhìn thấy điều gì xảy ra khi tất cả giả bộ là những người khác trong một thời gian và địa điểm khác. Cuối cùng các tình huống giả lập (simulation) nhập vai như vậy có thể trở nên tốt đến nỗi người ta thường quên rằng đó thực ra chỉ là giả lập. Continue reading Làm thế nào sống trong thế giới giả lập

Cỗ Máy của E. M. Forster: lời cảnh báo hơn một trăm năm trước

Và đúng như vậy, chỉ hơn một thế kỉ sau, với các ứng dụng di động, mạng xã hội, Internet, robot, trò chơi điện tử… cái thế lực nhân tạo này rõ ràng đang thống lĩnh thế giới không chỉ với sự tiện lợi mà còn khả năng gây nghiện của chúng. Chúng ta đang điều khiển máy móc, hay máy móc đang điều khiển chúng ta? Continue reading Cỗ Máy của E. M. Forster: lời cảnh báo hơn một trăm năm trước

Solaris của Stanisław Lem: một biển mây mù mơ hồ bay ra ngoài ranh giới khoa học viễn tưởng

Solaris, cũng giống như thăm dò đại dương Solaris, là một quan sát về con người, nhưng không giải mã được và cũng không có ý định đưa vào những mô típ giật gân hay bi thảm. Mọi thứ diễn ra trong một trật tự tâm lý thông thường, không phán xét đúng sai, cũng không đưa ra một thông điệp giáo lý nào nhưng vẫn để lộ ra những góc khuất tâm lý mỗi nhân vật. Continue reading Solaris của Stanisław Lem: một biển mây mù mơ hồ bay ra ngoài ranh giới khoa học viễn tưởng

Oscar Wilde, Salomé: Bi kịch một hồi

Sau ta sẽ có một đấng vĩ đại hơn xuất hiện. Thân ta không đáng cởi dây giày cho Người. Khi Người đến, những miền cô quạnh sẽ mừng vui. Hoa huệ nở, người mù được sáng mắt, người điếc được thính tai… Đứa trẻ sơ sinh ấy sẽ đặt tay lên hang rồng, sư tử để nó nắm bờm dẫn đi. Continue reading Oscar Wilde, Salomé: Bi kịch một hồi

Những bản hoạch định xã hội của Karel Čapek

Trong các tác phẩm “viễn tưởng” đi trước thời đại của nhà văn Tiệp nổi tiếng Karel Čapek (1890-1938), ông thể hiện rõ định hướng của bản thân qua việc vạch ra những bản hoạch định cho xã hội con người khởi phát từ những khía cạnh rất cơ bản của xã hội đó, tạo lập những hệ thống chủ đề và diễn giải chúng như những bộ phận cấu thành nên mô hình xã hội thu nhỏ trong tác phẩm. Continue reading Những bản hoạch định xã hội của Karel Čapek