Mỗi mẻ

Zzz Review: Sáng tác mới 2023

12/07/2023

Thời gian đọc: 2 phút 12 truyện ngắn được chọn trong mẻ này, đã ít nhiều đem lại cho chúng tôi những giây phút rạng rỡ như đi chơi với vị khách rồ dại bởi sự khác thường, sự đáng nhớ, sự mới. Những chớp hình đa dạng về đời sống và bản chất con người này của văn chương Việt Nam đương đại là nơi các cây viết tiến hành thể nghiệm với các thể loại mới, nơi hiện thực thường ngày hòa lẫn với tận thế, nơi vô số những cú nhảy được thực hiện để tạo lập những vũ trụ văn bản khả thể.


Bốn nhà văn người Việt thế hệ thứ hai từ Séc, Đức, Pháp, và Mỹ, cùng với năm tác giả trẻ từ miền Bắc và Nam Việt Nam viết vở kịch dài năm phút về chủ đề Việt Nam có ý nghĩa gì với họ. Mỗi vở kịch được viết dựa trên trải nghiệm cá nhân và những câu hỏi về căn cước văn hóa.

Một dự án về bản sắc Việt Nam xuyên biên giới.
Một hợp tác giữa Viện Goethe ở Việt Nam và Zzz Review.

(Thông tin chi tiết và các chương trình liên quan xin xem trên trang web của Viện Goethe Việt Nam.)


Lời bàn mới

Bên phía: Zlog

Virginia Woolf, Thư tuyệt mệnh

Nếu có ai cứu được em thì chỉ có thể là anh.

[Nobel 2010] Mario Vargas Llosa, “Thư Gửi Nhà Tiểu Thuyết Trẻ” (trích)

Khả năng cuốn tiểu thuyết làm cho ta tin vào “sự thật”, “sự chân thực” và “sự thành thật” của nó hoàn toàn không phụ thuộc vào chỗ thế giới tiểu thuyết giống với thế giới thực mà chúng ta, các độc giả, đang sống đến mức nào.

Augusto Monterroso, “Con khủng long”

Khi thức dậy, con khủng long vẫn còn đó. K. dịch

[BBC] 100 cuốn sách thiếu nhi xuất sắc nhất mọi thời đại

BBC đã tiến hành mời 177 tác giả, họa sĩ minh họa, nhà báo, nhà nghiên cứu, và những người làm trong lĩnh vực xuất bản từ 56 quốc gia tham gia bình chọn.

Jessica Bruder, “Cõi người dưng” (trích)

Tiền lương và chi phí nhà cửa đã chênh lệch đầy bi kịch tới mức, với dân số Mỹ càng lúc càng gia tăng, giấc mơ đời sống trung lưu đã chuyển từ khó sang bất khả.